|
Diskutime jo fort serioze :: RE: Ne kete moment po... |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: bubi
Subjekti: Re: Ne kete moment po...
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:35 pm (GMT 1)
e vertet,gjithcka mund te ndodh,shif Ardit GJebren,ca si ndodh te shkretit(ty sta uroj)Tek foto kam qene i pire prandaj dukem aq i lezetshem,se esull behem nje bish e vertete(hum hum mjau-po kjo e fundit c'qe)
|
|
|
Filozofia :: RE: Eutanazia. |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: baroni_i_kuq
Subjekti: Re: Eutanazia.
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:33 pm (GMT 1)
por problemi qendron jo ne faktin se duhet apo jo shteti ti jape liri nje njeriu te shuaj jeten e vet,por duhet po jo shteti ti jape te drejte nje personi te trete te kryej vullnetin e atij qe don te shuaj jeten.
_________________
MEMENTO AVDERE SEMPER
|
|
|
Dashuria :: RE: Cfare shkon pas seksit |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: baroni_i_kuq
Subjekti: Re: Cfare shkon pas seksit
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:28 pm (GMT 1)
per un martedi... da leoni! rrrroarrrr
_________________
MEMENTO AVDERE SEMPER
|
|
|
Diskutime jo fort serioze :: RE: A Ka Njeri ? |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: bubi
Subjekti: Re: A Ka Njeri ?
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:27 pm (GMT 1)
a ju te tre eshte me ju vu me flejt me koke poshte(shpresoj wites,si ma i vogli,mos ti shpetoi naten)
|
|
|
Letersia :: RE: Gjigandėt e Shqipėrisė |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: baroni_i_kuq
Subjekti: Re: Gjigandėt e Shqipėrisė
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:24 pm (GMT 1)
Ernest Koliqi
_________________
MEMENTO AVDERE SEMPER
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: RE: permesso nepermjet postave |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: baroni_i_kuq
Subjekti: Re: permesso nepermjet postave
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 1:12 pm (GMT 1)
ah se desh harrova kur bana proceduren tek patronati i cisl deshen gati me c'do kusht qe te tesserohem si anetar i sindakates (kosto E10,00)
por me vendosmerine ma t'madhe nuk pranova.
_________________
MEMENTO AVDERE SEMPER
|
|
|
Dashuria :: RE: Vetem per femrat(fantazira te ndryshe) |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: bubi
Subjekti: Re: Vetem per femrat(fantazira te ndryshe)
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:57 pm (GMT 1)
befsh qejf(jo ne shqiperi eeee)
|
|
|
Diskutime jo fort serioze :: RE: Pa Ty! |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: desaparacidos
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:56 pm (GMT 1)
jam pa ty, kur sje ti.
di tutte le ragazze che ho conosciute, tu sei una di essi.
perfekte.
_________________
Disa gjera jane me te dobishme nen toke. Enver Hoxha eshte nje nga keto.
|
|
|
Politika Shqiptare :: RE: Zgjedhjet lokale |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: desaparacidos
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:53 pm (GMT 1)
olto, une e kuptoj qe ti shkrun thjesht per te rritur numrin e mesazheve, po mos ja i nenen kaq shume.
ne shqiperi ka vetem dy alternative, gati te njejta. populli votoi te majten, por keta per arsye te ndryshme e te pakuptueshme nuk shkuan ne pushtet, me shume mundesi sepse dikush ua imponoi.
kaq.
_________________
Disa gjera jane me te dobishme nen toke. Enver Hoxha eshte nje nga keto.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: RE: votoni per Shqiperine |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: baroni_i_kuq
Subjekti: Re: votoni per Shqiperine
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:46 pm (GMT 1)
shaką ose nje fare gjykimi subjektiv.
_________________
MEMENTO AVDERE SEMPER
|
|
|
Kultura :: RE: Dua lule pėr Festivalin |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: desaparacidos
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:43 pm (GMT 1)
cesthja eshte qe nje festival i bere ne menyre te tille barono eshte i panevojshme, apo me keq, i demshem.
_________________
Disa gjera jane me te dobishme nen toke. Enver Hoxha eshte nje nga keto.
|
|
|
Dashuria :: RE: Pyetjet qė ēiftet duhet ti bėjnė njeri-tjetrit (ose duhet tia kishin bėrė... |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: desaparacidos
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 12:32 pm (GMT 1)
po sa eshte ora, ben me e pyet?
_________________
Disa gjera jane me te dobishme nen toke. Enver Hoxha eshte nje nga keto.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: "I dashur Papė, po tė shkruaj..." - Ahmadinexhadi i dėrgon letėr... |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: olti
Subjekti: "I dashur Papė, po tė shkruaj..." - Ahmadinexhadi i dėrgon letėr Benediktit tė XVI
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 5:19 pm (GMT 1)
Ahmadinexhadi i dėrgon letėr Benediktit tė XVI
Papa Benedikti i XVI ka marrė njė letėr nga Mahmoud Ahmadinexhadi. Letra e Presidentit iranian ėshtė dorėzuar nė pėrfundim tė njė takimi mes Papės dhe ministrit tė Jashtėm iranian, Manouchehr Mottaki, qė vizitoi Vatikanin. Mesazhi, nga sa mėsohet, nuk ka pėrmbajtje politike, por trajton "mėsimet e profetėve tė pėrbashkėt" dhe rėndėsinė e "vendosjes sė marrėdhėnieve tė reja politike e humane mbi bazėn e kėtyre mėsimeve". Nė letėr, Presidenti Ahmadinexhad pohon se njė "bashkėpunim mė i ngushtė mes ndjekėsve tė dy feve kryesore do tė kishte njė rol mė efikas nė zgjidhjen e problemeve, me tė cilat pėrballen kombet nėpėr botė, veēanėrisht mėnyra e padrejtė e trajtimit tė qenieve njerėzore".
Ministri i Jashtėm iranian ka mbėrritur nė Romė bashkė me zėvendėspresidentin dhe shefin e Organizatės pėr Kulturėn dhe Turizmin iranian, Esfandiar Rahim Mashaei, njė anėtar armen i Parlamentit, Kevork Vartanian dhe ish-ambasadori iranian nė Vatikan, Mostafa Boroujerdi. Nė takim, Papa ka pėrsėritur se Selia e Shenjtė synon tė ushtrojė njė ndikim mė tė madh pėr paqen nė botė, "jo si autoritet politik, por si autoritet fetar dhe moral, duke i bėrė apel ndėrgjegjes, nė mėnyrė qė problemet e popujve tė zgjidhjen gjithnjė nėpėrmjet dialogut, mirėkuptimit tė ndėrsjellė dhe nė paqe".
_________________
I vetmi udhetim zbulimesh i vertete nuk eshte ne gjetjen e tokave te reja, por ne pasjen e SYVE te rinj.
http://olti.albstudent.eu
|
|
|
Politika Shqiptare :: RE: Ja ku po vjen Kosova |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: desaparacidos
Postuar: Enj Dhj 28, 2006 5:09 pm (GMT 1)
situata eshte mjaft e keqe, shume kunder kosovareve , por le te shohim.
_________________
Disa gjera jane me te dobishme nen toke. Enver Hoxha eshte nje nga keto.
|
|
|
Diskutime jo fort serioze :: RE: pershendetje nga monitori. |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Pre Dhj 29, 2006 12:57 pm (GMT 1)
Pershendes sternipin e Skenderbeut qe rri te kisha e San Cataldos.
Oooouuu k'shtu m'ka thane, un se di .
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Aktivitete Sociale :: RE: Gezuar Krishtlindjen! |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Pre Dhj 29, 2006 12:40 pm (GMT 1)
Po besa shume!
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: RE: E varen Sadamin |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Dje Dhj 31, 2006 6:57 pm (GMT 1)
e tmerrshem te vritet nje njeri ne kete menyre.
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Aktivitete Sociale :: RE: Gezuar Bajramin dhe Vitin e ri |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Dje Dhj 31, 2006 6:50 pm (GMT 1)
Gezuar kurban bajramit
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Muzika :: RE: Kompilime tonat |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Dje Dhj 31, 2006 6:49 pm (GMT 1)
Je njish besa o Egnatia o Glocal. o psikopat o Olt.
Sdi se kush nga ju i ka ba po hajt ma.
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: E varen Sadamin |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: psyche
Subjekti: E varen Sadamin
Postuar: Dje Dhj 31, 2006 1:13 pm (GMT 1)
Pervec mijera gazetave ku eshte shkruar lajmi, e cfaredolloj diskutimi qe mund te vihet ketu, doja te postoja dhe nje video ne momentin e varjes se Sadamit. Nuk e di sa me vend do te ishte, po une po e ve njehere.
http://pandachute.com/videos/leaked_saddam_being_hung_video
Nese doni te votoni ne sondazh, jepni dhe arsyet tuaja pse?
_________________
rob i tensionum n'maksimum
|
|
|
Aktivitete Sociale :: Gezuar Bajramin dhe Vitin e ri |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: olti
Subjekti: Gezuar Bajramin dhe Vitin e ri
Postuar: Dje Dhj 31, 2006 12:34 pm (GMT 1)
Dy festa me nje dite.
Gezuar te gjitheve Bajramin dhe Vitin e ri. Qofte 2007 me plot te reja, shendet e pare.
_________________
I vetmi udhetim zbulimesh i vertete nuk eshte ne gjetjen e tokave te reja, por ne pasjen e SYVE te rinj.
http://olti.albstudent.eu
|
|
|
Arti Figurativ :: RE: Foto te lezetshme |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: olti
Subjekti: Re: Foto te lezetshme
Postuar: Pre Dhj 29, 2006 10:31 pm (GMT 1)
shif mer
_________________
I vetmi udhetim zbulimesh i vertete nuk eshte ne gjetjen e tokave te reja, por ne pasjen e SYVE te rinj.
http://olti.albstudent.eu
|
|
|
Letersia :: RE: Libri qe keni ne duar |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: fredi
Subjekti: Re: Libri qe keni ne duar
Postuar: Pre Jan 05, 2007 12:43 am (GMT 1)
une sapo mbarova ETHAN FROME, nje liber i vogel qe tregon per nje histori dashurie ne nje ferme amerikane te viteve 20
_________________
Forca Milan...edhe pak dhe arrin Juven ne serie B
|
|
|
Diskutime jo fort serioze :: RE: PER TY |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Postuar: Pre Jan 05, 2007 10:41 pm (GMT 1)
Oj fisnike oj dallendysh
une eti ja bajm diqysh
per hijeshi kush s'me vjen te guni
n'kjosha i zi m'lan sapuni
Ori molla me sherbet
qysh pe lam ket muhabet
mos e merr ket pune hajgare
se pa me marr moj nuk ki qajre.
Whiteman ja dedikon whitewoman
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: RE: Faleminderit, nėse ma hiqni nėnshtetėsinė |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: andi
Subjekti: Re: Faleminderit, nėse ma hiqni nėnshtetėsinė
Postuar: Pre Jan 05, 2007 10:10 pm (GMT 1)
Njė dosje mbi Trebeshinėn mbėrrin te lexuesi
Vetėm pas njė kohe tė shkurtėr nė duart e lexuesit shqipfolės mbėrrin njė tjetėr libėr dedikuar njė prej figurave tė njohur tė letėrisė shipe. Kėtė herė ka qenė Nuri Dragoj i cili gjatė ditės sė djeshme ka publikuar librin e tij kushtuar Kasem Trebeshinės, cilėsuar si "Ajsbergu i letrave shqipe", nė Muzeun Historik Kombėtar. Nė kėtė ceremoni merrnin pjesė mjaft njerėz tė letėrsisė shqipe si dhe kritikėve tė njohur, e ndėrkohė qė vetė shkrimtari nuk ka qenė i pranishm. Kohėt e fundit i dalė gjithnjė e mė rrallė, pėrpara mediave ai ka preferuar tė mos bėhet pjesė e kėtij privilegji. Libri kushtuar personalitetit tė tij, ėshtė titulluar Njė dosje pėr Trebeshinėn dhe prapaskenat e Lidhjes, njė botim i cili u mbėshtet nga Ministria e Kulturės Turizmit Rinisė dhe Sporteve dhe Shoqata "Dėshnica".
Ky libėr u botua nga Shtėpia Botuese Naim Frashėri. Libri trajton njė studim historik shkruar nga gazetari Nuri Dragoj mbi jetėn e prozatorit, dramaturgut dhe poetit, i cili qė nė fillim tė viteve 50 tė shekullit tė kaluar kundėrshtoi metodėn e imponuar tė realizmit socialist, dėmet e sė cilės ishin brenda parashikimeve tė tij.
Libri pėrmban nė vetvete njė punė disa vjeēare dhe hulumtuese tė autorit, i cili sjell pėr lexuesin shqiptar ndoshta tė parėn vepėr tė plotė mbi fenomenin Trebeshina. Ai pėrmban kujtime, dėshmi dhe dokumente tė panjohura pėr publikun deri mė sot, e deri diku shumė tronditėse, sidomos pėr sa i pėrket individėve, qė kanė pasur lidhje dhe funksione gjatė regjimit komunist nė Lidhjen e Shkrimtarėve.
Thellėsia filozofike e veprave tė tij dhe prekja e temave tabu, lidhen me talentin e shkrimtarit qė shkruan si i thotė shpirti pa pyetur pėr pasojat. Dhe ndonėse persekutimet e herėpashershme e bėnė tė vuajė fizikisht, vepra e Trebeshinės , ndonėse nuk u botua, shfaqi vlerėn e saj pas disa dekadash (nė vitet '90). Kritika siē cilėsohet edhe nė libėr e ka cilėsuar veprėn e Trebeshinės si njė vepėr qė qėndron mes traditės kuteliane dhe surrealizmit.
Trebeshina, shkimtari rebel
Kasem Trebeshina, i njohur si nje nga shkrimtaret qė preku temat tabu, ka lindur nė Berat mė 5 gusht 1926. Filloi studimet nė Shkollėn Normale tė Elbasanit, por i ndėrpreu mė 1942, kur u aktivizua gjallėrisht nė Luftėn Nacional Ēlirimtare, prej sė cilės i kanė mbetur disa plagė.
Trebeshina ndėrpreu edhe studimet e larta nė Institutin e Teatrit "Ostrovski", tė Leningradit dhe iu kushtua tėrėsisht krijimtarisė letrare. Nė vitin 1961 botoi poemėn "Artani dhe Min'ja ose hijet e fundit tė maleve" dhe njė pėrkthim pa emėr tė Garsia Lorkės.
Veprat e Trebeshinės nisėn tė botohen nė fillim tė viteve '90 fillimisht nė Prishtinė: Stina e stinėve, 1991; mekami, melodi turke, 1994; Histori e atyre qė nuk janė, 1995 dhe nė Tiranė: Legjenda e asaj qė iku, 1992; Koha tani, vendi kėtu, 1992; Qezari niset pėr nė luftė, 1993; Rruga e Golgotės, 1993; Lirika dhe satirė 1994: Hijet e shekujve, 1996; Ėndrra dhe hije drama; 1996 etj.
Megjithatė pjesa mė e madhe e veprės sė Kasem Trebeshinės ėshtė ende nė dorėshkrim: 18 vėllime me poezi, 42 pjesė teatrore, 21 romane e vėllime me tregime etj.
Njohja e Trebeshinės si shkrimtar nė dhjetėvjeēarin e fundit tė shekullit 20-tė , lidhet me faktin e rebelimin e tij tė hapur politik, e mė pas me disidencėn letrare. Pjesėmarrės aktiv nė Luftėn Nacionalēlirimtare qė nė moshė fare tė re, ai nuk u pajtua me politikėn moniste duke e kundėrshtuar nė mėnyrė tė drejtpėrdrejtė. Pėr kėtė qėndrim u burgos dhe veprat i mbetėn nė dorėshkrim.
Letra e tij "Promemorje" pėr Enver Hoxhėn, shkruar mė 5 tetor 1953, denoncoi vendosjen e pushtetit "njėdorėsh" nė Shqipėrinė e Pasluftės sė Dytė Botėrore dhe instalimin e metodės sė realizmit socialist, tė cilėn vetė Kasem Trebeshina e identifikon me njė ēensurė nga mė tė ēuditshmet.
"Stina e stinėve", ėshtė vepra mė pėrfaqėsuese (e atyre qė janė botuar deri mė sot) e Kasem Trebeshinės, e cila ka tėrhequr vėmendjen e kritikėve dhe tė studiuesve tė letėrsisė. Nė kėtė vėllim janė pėrfshirė tri novela: "Stina e stinėve", e cila ka dhe njė titull tė dytė "Kėngė fėmijėrie", "Odin Mondvalsen" me titull tė dytė "Njė histori dashurie" dhe "Fshati mbi shtatė kodrina" apo "Kapriēo shqiptare".
Ndėrsa novela e parė dhe e tretė bėjnė objekt fėmijėrinė nė njė rrėfim jashtė tabuve, qė zakonisht identifikohen me kėtė moshė, (Stina e stinėve) dhe me ngarkesa historiko-filozofike qė e tejkalojnė fėmijėrinė (Fshati mbi shtatė kodra), novela tjetėr, "Odin Mondvalsen" pėrbėn njė cilėsi tė veēantė si pėrsa i pėrket objektit tė pasqyrimit, ashtu edhe pėr nga teknikat e rrėfimit
15 Dhjetor 2006,
Gazeta Albania
_________________
TIRONA KAMPION
|
|
|
Dashuria :: RE: 27 Sinjale qė tregojnė se ajo... ėshtė dakort |
|
|
|
|
|
Historia Moderne e Bashkekohore :: Colombus day. |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: whiteman
Subjekti: Colombus day.
Postuar: Pre Jan 05, 2007 9:51 pm (GMT 1)
Cfare simbolizon sot zbulimi i Amerikes ?
Bota e re e profetizuar nga bota e atehershme, vendi i lirive themelore, i se drejtes per te prfesuar nje fene qe te pershtatej me teper.
Ky zbulim ka sjelle shume te reja per njerezimin, te mira dhe te keqija, por gjithmone ne emer te demokracise, humanizmit, iluminizmit the fjales se lir te atyre qe kishin friken e persekutimit nga kisha apo nacionalsocializmi, atyre qe ne emere te dashurise se njejte qe zoti kishte per njeriun, krijesen e tij, kerkonin nje vend te zgjedhur ku te qanin ne paqe hallet e tyre dhe te jetonin te ndar ndaj diskriminimit rracial.
Vendi qe u be vatra e ndarjes per ngjyra te njeriut, te eksportimit te atyre vlerave iluministe e romantike si universale ku ne te vertete historia tregon se c'do lloj vlere njerezore eshte e vlefshme ne nje periudhe te caktuar kohe/hapsire.
Vendi qe ndau njerezimin ne te majte dhe te djathte, ne te varfer dhe te pasur, qe ndau boten ne tre shkalla diakronike te pa krahasueshme njera me tjetren; bota e pare e dyta e treta me e pazhvilluara, pra vendi qe solli ndarje esenciale ne njerzimin qe jeton ne nje realitet kaosi.
_________________
Ka njerez qe i ngjajne zeros, atyre ju duhet perhere nje shifer tjeter perpara.
|
|
|
Duke shfletuar mediat :: rrallohen klandestinet qe vijne nga deti( dhe nuk ka shqiptare) |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: fredi
Subjekti: rrallohen klandestinet qe vijne nga deti( dhe nuk ka shqiptare)
Postuar: Pre Jan 05, 2007 8:24 pm (GMT 1)
landestini, 4,5% in meno nel 2006
Il Viminale: "Calano gli sbarchi"
Aumentano solo le donne, segno che il fenomeno sta cambiando
<B>Clandestini, 4,5% in meno nel 2006<br>Il Viminale: "Calano gli sbarchi"</B>
ROMA - Nel 2006 gli sbarchi di immigrati sulle coste italiane sono diminuiti complessivamente del 4,5% rispetto all'anno precedente. Lo rivela il ministero dell'Interno che, dicendosi soddisfatto di tale "inversione di tendenza" - rende note le statistiche che riguardano anche i paesi di provenienza dei cittadini extracomunitari.
Donne, in controtendenza. L'anno scorso sono approdati sulle coste italiane 22.016 immigrati clandestini, nel 2005 gli arrivi erano stati 22.939. I minori che hanno affrontato il viaggio della speranza sono stati 1.335 (nel 2005 erano stati 1.622). Infine, il dato in controtendenza delle donne: quest'anno hanno raggiunto l'Italia 1059 immigrate, l'anno prima erano solo 851. Segno evidente questo di un'immigrazione che cambia: da quella iniziale tipicamente maschile, si avvia a diventare un'immigrazione di ricongiungimenti delle famiglie.
In Sicilia. La maggior parte degli sbarchi č avvenuta sulle coste siciliane, dove nel 2006 sono arrivati 21.400 extracomunitari (22.824 nel 2005). Di questi la maggioranza era di nazionalitą egiziana. In Puglia sono stati solo 243 (19 nel 2005) e in Calabria 282 (88 nel 2005). Gli "sbarcati" in Sardegna, nel 2006, sono stati 91, 67 provenienti dall'Algeria, 24 dalla Tunisia. Un incremento evidente se si pensa che nel 2005 erano approdati sull'isola solo 8 immigrati, tutti di nazionalitą algerina.
Primi i marocchini. Quanto alle nazionalitą di provenienza degli immigrati, al primo posto per numero di arrivi in Sicilia si posizionano i marocchini (8.146), seguono gli egiziani (4.200), gli eritrei (2.859) e i tunisini (2.288). Da segnalare invece che tra i minori approdati tra Lampedusa e Mazara del Vallo la maggior parte proviene dall'egitto (794).
Il caso Lampedusa. Lampedusa resta, a ragione, luogo simbolo degli sbarchi clandestini. Tra le localitą di approdo il comune siciliano č infatti quello maggiormente preso d'assalto. Nel 2006 sono arrivati sull'isola 18.096 immigrati (sul numero complessivo in Italia di 22.016) per un totale di 341 sbarchi registrati. Seguono a ruota la meno famosa Licata (1097 immigrati), la siracusana Pozzallo (601) e Porto Palo (497).
Viminale soddisfatto. Il Viminale si dice ovviamente soddisfatto della diminuzione, seppur lieve, degli sbarchi che "segna un' importante inversione di tendenza (nel 2005 gli sbarchi erano quasi raddoppiati rispetto al 2004) e testimonia la proficua attivitą di cooperazione con i maggiori Paesi del nord Africa e, in particolare, i passi avanti fatti nel dialogo con la Libia, che ha contribuito alla diminuzione del fenomeno".
(5 gennaio 2007)
_________________
Forca Milan...edhe pak dhe arrin Juven ne serie B
|
|
|
Kultura :: Karl Gurakuqi, njė mendje e ndritur |
|
|
|
|
FRONTPAGE_NO_TRANSLATION_AVAILABLE
Autori: olti
Subjekti: Karl Gurakuqi, njė mendje e ndritur
Postuar: Hen Jan 08, 2007 9:20 pm (GMT 1)
Gjuhėtar, letrar, gazetar, autor tekstesh, pėrkthyes. Ky ėshtė Karl Gurakuqi (1895-1971), njė figurė shumėplanėshe. U lind nė Shkodėr, mė 24 mars 1895 dhe vdiq 35 vjet mė parė, mė 6 dhjetor 1871 nė Bresanone tė Italisė. Shkrimtari Ernest Koliqi nė njė artikull kushtuar Gurakuqit i pėrshkruan me hollėsi bukuritė natyrore tė Bresanones ku Karli bashkė me tė shoqen austriake, kaloi vitet e fundit tė pleqėrisė pranė tė birit Gilbertit qė ishte mjek e qė e "nderon emnin shqiptar me zotėsi e sjellje fisnike."
Mėsimet e para dhe dy klasė tė shkollės sė mesme i kreu nė Shkodėr, nė gjimnazin franēeskan. Mė pas, la vendlindjen dhe shkoi nė Austri pėr studime tė mėtejshme. Kreu shkollėn e mesme ku mori maturėn klasike nė Salcburg, ndėrsa studimet e larta pėr filozofii pėrfundoi nė Fakultetin e Filozofisė nė Universitetin e Gracit. Gurakuqi nuk qėndroi nė Austri, por u kthye nė atdhe nė vitin 1917. Djaloshi 22-vjeēar shėrbeu nė radhėt e arsimit pėr 27 vjet rresht, duke punuar si arsimtar, inspektor arsimi nė Vlorė, pastaj nė Ministrinė e Arsimit, drejtor liceu, pedagog i gjuhės shqipe dhe i latinishtes nė Institutin "Nana e Skenderbeut" nė Tiranė dhe kėshtu do tė kryejė edhe detyra tė tjera deri nė vitin 1940, kur caktohet anėtar efektiv i Institutit tė Studimeve Shqiptare nė cilėsinė e lėvruesit tė gjuhės shqipe dhe tė letrarit. Nė 1944 shkoi pėr pushime nė Austri, por nuk u kthye nė Shqipėri me vendosjen e regjimit komunist. Ai vetė ishte i pakėnaqur nga regjimi i ri dhe njėkohėsisht i padėshirueshėm prej tij. Prej kėtij viti jetėn e mėrgimtarit e derisa vdiq e kaloi nė Austri dhe nė Itali. Megjithėse jetoi 27 vjet larg atdheut, Karl Gurakuqi nuk mori nėnshtetėsinė e asnjė shteti tė huaj.
Nė kėtė pėrvjetor tė vdekjes, ne kujtojmė me respekt dhe nderim tė veēantėstudiuesin Karl Gurakuqin pėr punėn e kryer e shumė voluminoze nė dobi tė kulturės shqiptare, pėr zhvillimin e saj, e nė veēanti tė gjuhės shqipe.
Nė Austri
Kaloi vitet e para jashtė atdheut. Pėr 4-5 vjet qė qėndroi aty, Gurakuqi do t'i kushtohet, kryesisht leksikografisė. Kėtu bashkėpunoi me studiuesin Ndue Paluca. Nė Austri mori pjesė nė hartimin e skedarittė madh tė fjalorit tė shqipes me shpjegime nė gjermanisht pėr Akademinė e Shkencave tė Austrisė. Pėr pasionin qė Karli kishte pėr tė gjurmuar fjalėn shqipe, Ernest Koliqi shkruan: "Dashunia e Karlit pėr gjuhėn shqipe qe dhe asht e zjarrtė sa m'u quejt pasion. Qysh nė moshėn mė tė re nisi me mbledhė fjalė e skaje. Sa ndėgjonte udhės, nė pazar, nė ndonji dyqan, nė kafe ndokend tue pėrdorė ndonji thanie tė rrallė, ndonji synonim tė panjoftun nxirrte laps e tefter dhe i shėnonte. Kėshtu erdhi tue grumbullue landėn e fjalorit tė shqipes, rreth tė cilit shkrini mund nė tė tanė jeten e vet."
Nė Palermo
Nė mėrgim, 20 vje i kaloi nė Siēili, nė Palermo. Dėshira e tij ishte tė merrej me studimin e gjuhės shqipe dhe tė vazhdonte pasionin si mėsimdhėnės. Dhe e gjeti veten tek arbėreshėt e Siēilisė. I ftuar nga filologu arbėresh Rosalin Petrota la Austrinė dhe mori udhėn pėr nė Palermo dhe menjėherė u aktivizua pedagog i gjuhės shqipe nė Universitet. Kėtu bashkėpunoi edhe me Gaetano Petrotėn dhe at Zef Valentinin, u mor me punė kėrkimore-shkencore pranė katedrės sė albanologjisė, dha mėsim nė kurse tė veēanta pėr gjuhėn shqipe dhe kulturėn shqiptare me mėsuesit arbėreshė. Ai ka qenė ideator dhe bashkėthemelues i Qendrės sė Studimeve Shqiptare nė Palermo. Sė bashku me R. e G. Petrotėn dhe Z.Valentinin organizuan katėr kongrese ndėrkombėtare tė studimeve shqiptare. I pari Kongres u zhvillua nė tetor 1948, qė ėshtė pikėnisja e kėtij aktiviteti shkencor.
Dhjetė vjet mė pas botoi gramatikėn shqipe nė italisht me titull "Grammaticaalbanese dell'uso moderno", tė cilėn e ribotoi mė 1967. Kjo vepėr ishte me vlerė se do tė ndihmonte nė mėsimin e gjuhės shqipe jo vetėm nė Universitetin e Palermos, po edhe nė universitetet e tjera tė Italisė dhe tė vendeve ku mėsohej gjuha shqipe. Gramatika ka 180 faqe dhe pėrmban probleme teorike, ushtrime dhe njė fjalorth italisht- shqip, i cili do tė ndihmonte nė zgjidhjen e ushtrimeve tė tekstit. Nė 1970, njė vit para vdekjes, Karl Gurakuqi i bėri njė shtesė kėsaj gramatike duke e botuar si broshurė, ku pėrfshiu edhe njė fjalorth italisht-shqip me rreth 400 fjalė.
Nė gjuhėn e pėrdorur nė gramatikė dhe nė shkrime tė tjera, autori ynė nuk ka qenė konservator. Ai nuk u nis nga pozita lokaliste. Gegėrishtja e K.Gurakuqit ėshtė njė gegėrishte letrare, e mbėshtetur nė tė folmet e Shqipėrisė sė mesme, ashtu siē kishte vendosur Komisia Letrare Shqipe e Shkodrės (1916-1918) dhe tė figurave tė shquara tė letėrsisė sonė. Pėr kėtė ai ishte i bindur. Koliqi vinte nė dukje se para se tė bėheshim kolegė me K.Gurakuqin, atė e pata mjeshtėr tė shqipes. "Ai, shkruan autori, mė udhėzoi kah pėrdorimi i gjuhės sė mesme, nga ligjėrimi i Elbasanit... Unė i shtym nga kushtet e kohės, pata nisė me shkrue shkodranēe... ma vonė mė udhėhoq edhe Mushtafa Kruja."
Ky qe pozicioni i Karl Gurakuqit pėr kėtė problem. Por ai e ēon mendimin e tij mė tej, duke argumentuar se historia e gjuhės sė shkruar shqipe e ka fillimin e saj nė veprat e shkrimtarėve gegė: Buzuku, Budi, Bardhi dhe Bogdani. Edhe Martin Camaj, 15 vjet mė vonė, nė gramatikėn shqipe tė hartuar prej tij (1984) shpreh tė njėjtin mendim. Ai pohon se gjuha e mirėfilltė letrare shqipe fillon me veprėn e Pjetėr Bogdanit "Ēeta e profetėve", me poezitė popullore dhe fetare tė Pjetėr Budit e me "Gjellėn e Shėn Mėrisė sė Virgjėr (1762) tė Jul Varibobės. Gjithashtu ai thekson se nė shekullin XVI duhet tė gjejmė fillimet pėr normalizimin e gjuhės letrare.
Gramatika ka disa vlera, megjithėse kanė kaluar rreth gjysmė shekulli nga botimi i saj, ajo mund tė shftrytėzohet me dobi edhe sot nė disa anė tė saj. Vepra mė e mirė qė mbeti nė dorėshkrim, ėshtė fjalori shqip-italisht. Ėshtė vazhdim i punės qė Gurakuqi kreu nė Austri nė pėrgatitjen e skedarit tė gjuhės shqipe me shpjegime nė gjermanisht pėr Akademinė e Shkencave Austriake, por tashti duke e kthyer shqip italisht dhe duke pėrfshirė edhe pasurinė gjuhėsore tė arealit arbėresh. Megjithatė pėrpjekjen e parė autori i kishte bėrė disa vite mė parė, kur ishte nė Shqipėri, duke botuar nė 36 numra tė organit "Iliria" njė fjalorth tė fjalėve tė rralla. Miqtė e tij e vlerėsojnė kėtė vepėr pasi autori "derdhi... mundin hulumtues e shoshitės nė lamė leksikore e frazeologjike." Dorėshkrimi i kėtij fjalori ruhet edhe sot e kėsaj dite nga i biri Gilbert Gurakuqi.
Nė revistėn "Shejzat"
Karl Gurakuqi ka qenė ndėr bashkėpunėtorėt mė tė zellshėm dhe produktiv tė revistės "Shejzat", njė e pėrkohshme kulturore, shoqėrore qė qarkulloi jashtė atdheut, gjatė gjysmės sė dytė tė shekullit tė kaluar e, qė vazhdoi pa ndėrprerje nga viti 1958 deri nė vitn 1974. Pati edhe njė numėr pėrkujtimor nė vitin 1978. Ishte anėtar i kėshillit drejtues tė kėsaj reviste qė botohej nė Romė. Gurakuqi botoi nė kėtė organ rreth 100 shkrime. Ato me karakter gjuhėsor, pėr mendimin tim, kanė qenė mė me vlerė. Aty ai mbajti rubrikat "Hulumtime gjuhėsore dhe botimet albanologjike". Sė pari autori ka trajtuar probleme me karakter leksikologjik dhe leksikografik. Kėshtu nė shkrimet qė kishin lidhje me sinoniminė e fjalėve dhe me kuptimin e tyre e qė nuk janė pak, Gurakuqi jo vetėm konstaton, por jep edhe zgjidhje, sipas mendimit tė tij. Tek "Shejzat", ai nuk ka lėnė pa kujtuar ata dijetarė shqiptarė dhe tė huaj qė kanė dhėnė njė ndihmesė pėr zhvillimin e kulturės shqiptare, si dhe ngjarjet dhe botimet mė me vlerė tė kohės dhe tė retrospektivės.
Mund tė pėrmendim shkrimet, kryesisht, pėrkujtimore pėr Marko la Pianėn. G.Petrotėn, A.Xhuvanin, K.Kamsin, J.Rrotėn, Gj.Fishtėn, M.Lambercin, atė M.Sirdanin, A.Leotin, De Radėn, Z.Sqiroin, pėr Kongresin e Manastirit, shoqėrinė "Bashkimi" etj.
Gurakuqi pėrkthyes
Gurakuqi njihet edhe si hartues tekstesh shkollore me bashkautorėsi ose jo dhe nė kėtė fushė ėshtė mjaft prodhimtar. Shėnojmė: "Libėr leximi pėr shkollat e mesme", "Te praku i jetės", "Rreze drite" etj., si dhe disa tekste pėr gjuhėn dhe historinė e letėrsisė romake.
Edhe si shkrimtar Gurakuqi pėrmendet pėr dramėn me pesė akte "Gjenovefa".
Veprimtarinė si mbledhės dhe botues folklori autori e ka kryer, kryesisht gjatė viteve '40,duke bashkėpunuar edhe me autorė tė tjerė. Merr pjesė si mbedhės dhe botues i 3 vėllimeve tė "Visaret e Kombit" (vėll.I, II dhe IV).
Njė veprimtari tė pasur ka pasur Gurakuqi edhe si pėrkthyes. Duke zotėruar latinishten, italishten, gjermanishten dhe serbokroatishten, ai pėrktheu nga kėto gjuhė disa vepra me karakter gjuhėsor, letrar dhe historik, si "Ilirėt", 1923 (K.Paē), "Zemra", 1924, 1932(F. de Amiēit), "Serbėt dhe shqiptarėt | |
|
Egnatia Forum 
